{"id":1594,"date":"2024-08-12T18:28:09","date_gmt":"2024-08-12T16:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/moodul.es\/?page_id=1594"},"modified":"2024-08-12T18:33:23","modified_gmt":"2024-08-12T16:33:23","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moodul.es\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"MENTIONS L\u00c9GALES"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et du commerce \u00e9lectronique, nous vous informons des informations juridiques suivantes :<\/p>

ID du site Web\u00a0:
<\/b>www.moodul.es<\/a><\/p>

Responsable du site :
<\/b>Moodul Viviendas Industrializadas, S.L.<\/p>

Adresse:
<\/b>Pol. Ind. Riu Clar, C\/ Coure, 39 43006 -Tarragone<\/p>

Courriel de contact :
<\/b>rgpd@moodul.es<\/a><\/p>

T\u00e9l\u00e9phone:
<\/b>+34 977 424 274<\/p>

NIF\/TVA :
<\/b>ESB16497182<\/p>

D\u00e9tails d'enregistrement de la soci\u00e9t\u00e9 :
<\/b>Registre du Commerce de Tarragone. Folio : \u00c9lectricit\u00e9, Section 8, Feuille T 62165, Insc. 1, Date 31-5-2024<\/p>

\u00a0<\/p>

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/b><\/p>

ACCEPTATION DE L'UTILISATEUR<\/b><\/p>

Ce document (\u00ab POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 \u00bb) r\u00e9git l\u2019utilisation du site Web que Moodul Viviendas Industrializadas, SL met \u00e0 la disposition du public.<\/p>

Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de ce site Web, son code source, ses bases de donn\u00e9es et autres \u00e9l\u00e9ments sont la propri\u00e9t\u00e9 de Moodul Viviendas Industrializadas, SL, qui est le titulaire exclusif des droits d'utilisation de ce site Web, en particulier les droits de reproduction, de distribution, de communication publique, de maintenance et d'adaptation.<\/p>

En utilisant ce site Web, vous, l'utilisateur, acceptez pleinement tous les termes \u00e9nonc\u00e9s dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>

UTILISATION APPROPRI\u00c9E DU SITE WEB<\/b><\/p>

Vous devez utiliser ce site Web, son contenu et ses services conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, aux bonnes pratiques et \u00e0 l'ordre public. Vous ne devez pas utiliser ce site Web ou les services fournis par son interm\u00e9diaire \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou en violation de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou qui pourraient nuire aux int\u00e9r\u00eats ou aux droits de tiers ou pourraient endommager, rendre inutilisable ou alt\u00e9rer le site Web ou ses services ou emp\u00eacher l'utilisation satisfaisante du site Web par d'autres utilisateurs.<\/p>

Vous acceptez \u00e9galement de ne pas d\u00e9truire, alt\u00e9rer, rendre inutilisable ou endommager de quelque mani\u00e8re que ce soit les donn\u00e9es, programmes ou documents \u00e9lectroniques ou autres trouv\u00e9s sur le site Web.<\/p>

Vous n'entraverez pas l'acc\u00e8s des autres utilisateurs au service en consommant massivement les ressources informatiques \u00e0 travers lesquelles Moodul Viviendas Industrializadas, SL fournit le service. Vous n\u2019effectuerez pas d\u2019actions qui endommagent, interrompent ou g\u00e9n\u00e8rent des erreurs dans les syst\u00e8mes susmentionn\u00e9s.<\/p>

Vous n'introduirez pas de programmes, virus, macro-instructions, mini-applications, contr\u00f4les de toute nature ou tout autre dispositif logique ou s\u00e9quence de caract\u00e8res qui provoquent ou peuvent provoquer tout type d'alt\u00e9ration dans les syst\u00e8mes informatiques de Moodul Viviendas Industrializadas, SL ou de tiers ou qui violent tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle.<\/p>

Vous ne ferez pas un usage abusif des informations, messages, graphiques, dessins, fichiers audiovisuels, photographies, programmes et, en g\u00e9n\u00e9ral, de tout type de mat\u00e9riel accessible via le site Web ou les services qui y sont propos\u00e9s.<\/p>

Moodul Viviendas Industrializadas, SL d\u00e9cline donc toute responsabilit\u00e9 d\u00e9coulant de tout dommage qui pourrait \u00eatre subi par la technologie (\u00e9quipement informatique ou t\u00e9l\u00e9matique) des visiteurs de cette page \u00e0 la suite de la survenance de l'une des circonstances ou \u00e9v\u00e9nements mentionn\u00e9s dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent. De plus, Moodul Viviendas Industrializadas, SL ne garantit pas que le site Web et le serveur sont exempts de virus et n'est pas responsable des dommages caus\u00e9s par l'acc\u00e8s au site Web ou par l'impossibilit\u00e9 d'y acc\u00e9der.<\/p>

Moodul Viviendas Industrializadas, SL n'est pas responsable des informations qui peuvent \u00eatre obtenues via des liens vers des syst\u00e8mes externes \u00e0 partir de son site Web.<\/p>

PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE<\/b><\/p>

Ce site Web et tout son contenu, y compris les textes, documents, photographies, dessins, repr\u00e9sentations graphiques, bases de donn\u00e9es, programmes informatiques, logos, marques, noms commerciaux et autres signes distinctifs sont la propri\u00e9t\u00e9 de Moodul Viviendas Industrializadas, SL ou de tiers qui ont autoris\u00e9 leur utilisation \u00e0 Moodul Viviendas Industrializadas, SL<\/p>

Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>

RESPONSABILIT\u00c9<\/b><\/p>

Responsabilit\u00e9 de Moodul Viviendas Industrializadas, SL pour l'utilisation du site Web<\/b><\/p>

Vous, l'utilisateur, \u00eates seul responsable de toute violation que vous pourriez commettre ou de tout dommage que vous pourriez causer ou qui pourrait r\u00e9sulter de l'utilisation du site Web. Moodul Viviendas Industrializadas, SL est exon\u00e9r\u00e9e de toute responsabilit\u00e9 pouvant d\u00e9couler de ses actions.<\/p>

Vous \u00eates seul responsable de toute r\u00e9clamation ou action en justice, judiciaire ou extrajudiciaire, initi\u00e9e par des tiers contre Moodul Viviendas Industrializadas, SL sur la base de votre utilisation du site Web. Vous assumez tous les frais, co\u00fbts et indemnisations demand\u00e9s \u00e0 Moodul Viviendas Industrializadas, SL en raison de r\u00e9clamations ou d'actions en justice qui vous sont imputables.<\/p>

Responsabilit\u00e9 de Moodul Viviendas Industrializadas, SL pour le fonctionnement du site Web<\/b><\/p>

Moodul Viviendas Industrializadas, SL n'assume aucune responsabilit\u00e9 pouvant d\u00e9couler de transmissions, d'omissions, d'interruptions, d'interf\u00e9rences ind\u00e9sirables, de d\u00e9fauts de t\u00e9l\u00e9communications, de virus informatiques, de pannes t\u00e9l\u00e9phoniques ou de d\u00e9connexions dans le fonctionnement du syst\u00e8me \u00e9lectronique pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de Moodul Viviendas Industrializadas, SL<\/p>

Responsabilit\u00e9 de Moodul Viviendas Industrializadas, SL pour les liens pr\u00e9sents sur le site Web<\/b><\/p>

Moodul Viviendas Industrializadas, SL n'assume aucune responsabilit\u00e9 pour les informations (contenus) ou les risques (pertes techniques, \u00e9conomiques, morales) ext\u00e9rieurs au site Web auxquels on peut acc\u00e9der via un lien depuis le site Web, car la fonction des liens est uniquement de fournir des informations sur un sujet sp\u00e9cifique.<\/p>

ENGAGEMENT EN MATI\u00c8RE DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES ET DE RESPECT DE LA LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE L'INFORMATION ET LE COMMERCE \u00c9LECTRONIQUE<\/b><\/p>

Conform\u00e9ment au RGPD (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es 2016\/679 UE) sur la protection des donn\u00e9es personnelles, Moodul Viviendas Industrializadas, SL vous informe que les donn\u00e9es personnelles que vous fournissez lors du remplissage des formulaires ou des d\u00e9tails des accords sont stock\u00e9es dans des fichiers contr\u00f4l\u00e9s par Moodul Viviendas Industrializadas, SL. Ces fichiers sont trait\u00e9s dans le but de fournir nos services et produits et des informations les concernant. Nous n'avons pas l'intention de transf\u00e9rer ou de divulguer ces donn\u00e9es \u00e0 des tiers. En remplissant le formulaire sur ce site, vous d\u00e9clarez que les informations et donn\u00e9es personnelles que vous fournissez sont les v\u00f4tres, vraies et exactes.<\/p>

  1. Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li><\/ol>

    Le responsable du traitement des donn\u00e9es est : Moodul Viviendas Industrializadas, SL Pol. Ind. Riu Clar, C\/ Coure, 39 43006 -Tarragona<\/p>

    E-mail: rgpd@moodul.es<\/a><\/p>

    1. Quelles sont les finalit\u00e9s pour lesquelles nous continuons \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li><\/ol>

      Nous traitons les donn\u00e9es personnelles de nos contacts, clients et fournisseurs pour g\u00e9rer (i) la relation commerciale avec eux et, en particulier, les aspects contractuels ; (ii) envoyer des informations sur notre entreprise et le secteur et organiser des activit\u00e9s, des campagnes ou des \u00e9v\u00e9nements ; et (iii) l\u2019envoi de communications informatives et commerciales (y compris par voie \u00e9lectronique).<\/p>

      1. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li><\/ol>

        Les donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es pendant six ans conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation comptable en vigueur et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pendant 10 ans conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation anti-blanchiment.<\/p>

        Dans tous les cas, Moodul Viviendas Industrializadas, SL conserve vos donn\u00e9es personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire \u00e0 l'ex\u00e9cution de notre relation contractuelle, sauf si vous demandez leur suppression. Nous conservons \u00e9galement vos donn\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour respecter nos obligations l\u00e9gales en fonction du type de donn\u00e9es concern\u00e9es.<\/p>

        1. Quelle est la base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li><\/ol>

          La base juridique du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est l\u2019int\u00e9r\u00eat mutuel et votre consentement.<\/p>

          1. \u00c0 quels destinataires divulguons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li><\/ol>

            Nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es uniquement \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s de notre groupe ou \u00e0 des tiers associ\u00e9s \u00e0 Moodul Viviendas Industrializadas, SL pour la gestion de nos produits ou services aux fins susmentionn\u00e9es. Nous pouvons \u00e9galement divulguer vos donn\u00e9es aux autorit\u00e9s publiques lorsque la loi l'exige.<\/p>

            Le personnel de Moodul Viviendas Industrializadas, SL qui a autoris\u00e9 l'acc\u00e8s conform\u00e9ment \u00e0 la structure de s\u00e9curit\u00e9 interne de Moodul Viviendas Industrializadas, SL peut acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles aux fins et objectifs d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Tous les employ\u00e9s de Moodul Viviendas Industrializadas, SL ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s et inform\u00e9s sur leurs devoirs \u00e0 cet \u00e9gard et ont sign\u00e9 les accords de confidentialit\u00e9 correspondants. De m\u00eame, des tiers dont l\u2019intervention est n\u00e9cessaire \u00e0 la bonne gestion de la prestation de services peuvent \u00e9galement acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es.<\/p>

            Moodul Viviendas Industrializadas, SL a conclu des accords et \u00e9tabli des mesures de s\u00e9curit\u00e9 avec des tiers pour garantir le niveau appropri\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es personnelles tout au long de la cha\u00eene concern\u00e9e.<\/p>

            1. Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es personnelles ?<\/li><\/ol>

              Vous pouvez demander l\u2019acc\u00e8s, la rectification, l\u2019effacement, la restriction du traitement et la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es, ainsi que vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 tout moment.<\/p>

              Vous pouvez retirer le consentement que vous avez donn\u00e9 dans les communications commerciales et exercer les droits susmentionn\u00e9s en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 rgpd@moodul.es<\/a> accompagn\u00e9s d'un document prouvant leur identit\u00e9. Vous n'avez pas besoin de soumettre une telle demande si vous nous avez d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9 en utilisant l'option de d\u00e9sabonnement au bas de nos e-mails, auquel cas nous disposons d\u00e9j\u00e0 de cette information.<\/p>

              Si vous ne recevez pas de r\u00e9ponse satisfaisante et souhaitez d\u00e9poser une plainte ou obtenir plus d'informations sur l'un de ces droits, vous pouvez contacter l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (www.agpd.es<\/a>).<\/p>

              1. Quelles donn\u00e9es personnelles stockons-nous ?<\/li><\/ol>

                Nous stockons des donn\u00e9es de base pour vous identifier, entretenir notre relation et cr\u00e9er des factures, telles que votre nom, votre adresse postale, votre NIF\/CIF (num\u00e9ro d'identification fiscale), votre num\u00e9ro de compte bancaire, si vous choisissez le pr\u00e9l\u00e8vement automatique en tant que client.<\/p>

                1. Quelle est la politique de stockage, de disponibilit\u00e9, de sauvegarde et de localisation des donn\u00e9es ?<\/li><\/ol>

                  Les informations ne sont pas supprim\u00e9es, sauf si vous en faites la demande dans les cas o\u00f9 les donn\u00e9es peuvent \u00eatre supprim\u00e9es (voir question 3). Il est toujours disponible, bien qu'il puisse \u00eatre bloqu\u00e9 quant \u00e0 l'envoi d'informations marketing\/commerciales si vous avez exerc\u00e9 l'un des droits d'effacement, de restriction ou d'opposition au traitement.<\/p>

                  Des sauvegardes sont effectu\u00e9es des serveurs contenant les donn\u00e9es. Ces sauvegardes sont correctement s\u00e9curis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>

                  1. Quelle est la politique de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 concernant les informations et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 celles-ci ?<\/li><\/ol>

                    L'acc\u00e8s \u00e0 la base de donn\u00e9es est prot\u00e9g\u00e9 par un nom d'utilisateur et un mot de passe.<\/p>

                    L'acc\u00e8s \u00e0 distance se fait via le protocole VPN.<\/p>

                    1. Quelle est la politique de r\u00e9ponse aux incidents de s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019analyse d\u2019impact ?<\/li><\/ol>

                      Moodul Viviendas Industrializadas, SL a adopt\u00e9 les mesures de protection techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Ces mesures ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9es aux donn\u00e9es personnelles concern\u00e9es par une violation potentielle de donn\u00e9es personnelles. Les personnes non autoris\u00e9es \u00e0 acc\u00e9der aux donn\u00e9es des clients ou des utilisateurs ne sont pas autoris\u00e9es \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es.<\/p>

                      Moodul Viviendas Industrializadas, SL a r\u00e9alis\u00e9 et maintient \u00e0 jour une analyse des risques de vuln\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et de son impact sur la s\u00e9curit\u00e9 de la confidentialit\u00e9 des clients et des utilisateurs.<\/p>

                      1. Quelle est la politique de suppression des donn\u00e9es des personnes qui se d\u00e9sabonnent du service ?<\/li><\/ol>

                        Moodul Viviendas Industrializadas, SL d\u00e9sactive les comptes des clients et utilisateurs qui se d\u00e9sinscrivent et exercent leur droit de suppression. Dans ce cas, les donn\u00e9es du client ou de l'utilisateur sont bloqu\u00e9es et conserv\u00e9es pendant le temps requis par la loi exclusivement pour respecter les obligations l\u00e9gales qui d\u00e9montrent l'existence de la relation ant\u00e9rieure entre les parties.<\/p>

                        1. Qui est notre responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es ?<\/li><\/ol>

                          Moodul Viviendas Industrializadas, SL n'est pas oblig\u00e9 de nommer un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPD) conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur.<\/p>

                          Cependant, Moodul Viviendas Industrializadas, SL a nomm\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es pour garantir le bon fonctionnement de la politique de confidentialit\u00e9 et pour garantir que les exigences concernant les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs internes et externes sont respect\u00e9es. Vous pouvez contacter le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es en envoyant un e-mail \u00e0 rgpd@moodul.es<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                          Mentions l\u00e9gales Conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 du 11 juillet, relative aux services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et du commerce \u00e9lectronique, nous vous informons des informations l\u00e9gales suivantes : Identification du site Web : www.moodul.es Gestionnaire du site Web : Moodul Viviendas Industrializadas, SL Adresse : Pol. Ind. Riu Clar, C\/ Coure, 39 43006 -Tarragona Courriel de contact : rgpd@moodul.es [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1594","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1594"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1601,"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1594\/revisions\/1601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moodul.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}